Алексей Бруев (официальный сайт)

Обеспечение и поддержание здоровья населения считаю главным критерием оценки эффективности управления любого политического строя, любого правительства, любой организации. Жизнь, а вместе с ней здоровье отдельного человека, является высшей ценностью общественного устройства. Здоровые люди – здоровая экономика.

Все, кто разделяет вышеизложенные ценности, добро пожаловать на мой персональный сайт. Рад буду Вашим письмам, комментариям, деловым предложениям.

Навигация
 
RSS
 
Введите слово для поиска :
Христос Воскресе!
Пасхальные украшения на улицах Москвы

Поздравляю всех христиан с праздником Светлой Пасхи! В этом году праздник отмечается в один день у католиков и православных. Для тех, кто хочет поздравить своих иностранных друзей с праздником, публикую пасхальное приветствие на разных языках мира:

Язык

Христос воскресе!

Воистину воскресе!

абхазский

Қьырса Дыбзахеит!

Иҵабыргны Дыбзахеит!

азербайджанский

Xristos dirilib!

Bubir hǝqiqǝtdir, o yenidǝvn dirildi!

албанский

Krishti u ngjall!

(Në) vërtetë u ngjall!

английский

Christ is risen!

He is risen indeed!

белорусский

Хрыстос уваскрос/ уваскрэс!

Сапраўды ўваскрос /ўваскрэс!

болгарский

Христос возкресе!

Воистина возкресе!

венгерский

Krisztus feltámadt!

Valóban feltámadt!

вьетнамский

Chúa ki-tô đã phục sinh!

Qu̓a thật ngài đã phục sinh!

греческий

Χριστὸς ἀνέστη!

Ἀληθῶς ἀνέστη!

грузинский

ქრისტე აღდგა!

ჭეშმარიტად აღდგა!

датский

Kristus [Han] er opstanden!

Ja, sandelig, Han er opstanden!

иврит

המשיח קם

כן הוא קם

индонезийский

Krístus têlah Bángkit!

Benár día têlah Bángkit!

ирландский

Tá Críost éirithe!

Go deimhin, tá sé éirithe!

исландский

Kristur er upprisinn!

Hann er vissulega/sannarlega upprisinn!

испанский

¡Cristo resucitó!

¡En verdad resucitó!

итальянский

Cristo è risorto!

È veramente risorto!

казахский

Христос тiрілді (или тiріліп тұрды)!

Шынымен тiрілді (или тiріліп тұрды)!

киргизский

Машайак кайра тирилди!

Чындап тирилди!

китайский

基督复活了

(他)确实复活了

корейский

그리스도께서 부활하셨습니다!

참으로 부활하셨습니다!

лаосский

Pha Kristo Chao kap-pen khune ma thè ching!

Phatong kap pen khune ma!

латинский

Christus (re)surrexit!

Vere resurrexit!

латышский

Kristus (ir) augšāmcēlies!

Patiesi (Viņš ir) augšāmcēlies!

литовский

Kristus prisikėlė!

Tikrai prisikėlė!

македонский

Христос воскресна!

Навистина воскресна! / Навистина воскресе!

монгольский

Христ бол шалтгаан!

Ter bol etcesiin unen shaltgaan!

немецкий

Christus (Der Herr) ist auferstanden!

Er ist wahrhaftig auferstanden!

персидский

مسیح برخاسته است!

به راستی برخاسته است!

польский

Chrystus zmartwychwstał!

Prawdziwie zmartwychwstał! или

португальский

Cristo ressuscitou!

Em verdade [Verdadeiramente] ressuscitou!

пушту

Essa ra zhwanday shaway dey!

Bey shaka che zhwandey shaway dey!

румынский

Hristos a înviat!

(Cu) Adevărat a înviat!

русский

Христос воскрес!

Воистину воскрес!

санскрит

Kristo’pastitaha!

Satvam Upastitaha!

сербский

Христос васкрсе!

Ваистину васкрсе!

словацкий

Kristus vstal z mŕtvych / zmŕtvychvstal!

Skutočne vstal (z mŕtvych) / zmŕtvychvstal!

словенский

Kristus je vstal!

Res je vstal!

таджикский

Иса-Масиҳ дӯ боре зенде шӯд

Дар роғен зенде шӯд

тайский

Pha Kristo Tiao klap pen kune m lèo!

Tingting phra tong klap pén kune ma!

турецкий

Mesih dirildi!

Gerçekten dirildi!

туркменский

Messih direldi!

Hakykatdanam direldi! (?)

узбекский

Масиҳ/Христос тирилди!

Ҳақиқатан тирилди!

украинский

Христос воскрес!

Воістину воскрес!

финский

Kristus nousi kuolleista!

Totisesti nousi!

французский

Christ est ressuscité !

En vérité/ Vraiment, Il est ressuscité !

хинди

येसु मसीह ज़िन्दा हो गया है!

हाँ यक़ीनन, वोह ज़िन्दा हो गया है!

хорватский

Krist je uskrsnuo!

zaista je uskrsnuo!

чешский

Kristus je vzkříšen!

Vskutku je vzкříšen!

шведский

Kristus är uppstånden!

(Ja, Han är) sannerligen/verkligen uppstånden!

эсперанто

Kristo leviĝis! (исторически более старая форма; букв. «Христос поднялся, восстал»)

Vere (li) leviĝis!

эстонский

Kristus on (surnuist) üles tõusnud!

Tõesti (on) üles tõusnud!

японский

ハリストス復活!

実に復活!

TEXT +   TEXT -   Печать Опубликовано : 16.04.17 | Просмотров : 692

Рекомендуем
Доступно только пользователям
Имя :
Пароль :
 Обновить
Потверждающий код :

Данная страница доступна только зарегистрированным пользователям !
С уважением администрация сайта Алексей Бруев : официальный сайт - фармацевтические новости, пресса, философия, литература.
Сейчас ищут на сайте:
Google Translator (Выберите язык)
English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Специальное предложение:
Подписка фейсбук
Мой Instagram:
Вконтакте
Мой Twitter
Рассылка
Ваше имя :
E-Mail :
Формат :

 
Авторизация
Имя
Пароль
Потверждающий код

  • Выслать пароль ?
  • Регистрация
  •  
    Поиск по сайту:
    © 2017 www.bruev.ru
    Rambler's Top100